G101 改装

table:カード情報

種類 小さい進歩

コスト 木材1、葦1

条件 厩1

得点 0

カードテキスト

あなたはこのカードをプレイしたら、ただちに農場から厩を手もとに戻し、木の家を1部屋拡張する。

(この部屋にコストは払わないが、カードのコストは払う。)

(プレイしたカードは自分の前に置かずに左どなりの人の手札に入れる)

ルール

このカードを使用して増えた部屋は、増築のアクションを行ったことはにならない。

解説

厩を部屋に作り替えるイメージ。ちょっと手間はかかるが、増築コストはずいぶん安くなっている。

英語テキスト

code:Remodeling

When you play this card, immediately return a stable from your farmyard to your supply and extend your Wooden hut by 1 room. (The room does not cost anything, but you must pay the cost shown on this card.)

After you play this card, pass it to the player on your left, who adds it to his/her hand.

ドイツ語テキスト

code:Umgestaltung

Nimm sofort 1 Stall von deinem Hof in deinen Vorrat zurück und erweitere deine Holzhütte um 1 Raum. (Der Raum kostet nichts außer den Kosten dieser Karte.)

Anstatt diese Karte vor dich hinzulegen, gib sie deinem linken Sitznachbarn auf die Hand.

タグ